Rechtliches

Rechtliches

Auf dieser Seite finden Sie das Impressum und die Datenschutzerklärung für diese Website. Beide Bereiche bleiben klar getrennt, sind aber bewusst auf einer gemeinsamen, dezent verlinkten Seite gebündelt.

Stand: 6. Juli 2026

Impressum

Dieses Impressum ist auf eine beruflich ausgerichtete Portfolio-Website in Deutschland zugeschnitten und orientiert sich an den typischen Angaben für § 5 DDG sowie an den im Einzelfall zusätzlich nötigen Pflichtinformationen.

Tätigkeitsprofil

Tätigkeit
Beruflich ausgerichtete Portfolio- und Geschäftswebsite für Freelance-Softwareentwicklung, IT-Architektur und KI-Beratung.

Verbraucherstreitbeilegung

Ich bin weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Die frühere EU-Online-Streitbeilegungsplattform wurde durch die Verordnung (EU) 2024/3228 mit Wirkung zum 20. Juli 2025 eingestellt und wird deshalb hier nicht mehr verlinkt.

Weitere Hinweise

Weitere Angaben wie Handelsregister, Umsatzsteuer-ID, Aufsichtsbehörde, Kammer oder eine verantwortliche Person nach § 18 Abs. 2 MStV müssen ergänzt werden, sobald sie auf dieses Angebot zutreffen.

Neben diesem Impressum wird für Kontaktformular, Hosting, Browser-Speicher und sonstige Datenverarbeitung in der Regel auch eine separate Datenschutzerklärung benötigt.

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für diese Website unter https://chingis.dev. Sie ist auf die aktuell eingesetzte technische Konfiguration zugeschnitten: Hosting über Vercel, keine eingebundene Web-Analytics, Speicherung der Sprachwahl in einem Cookie und eine freiwillige Kontaktaufnahme über das Formular, das über eine eigene Serverless-Funktion auf Vercel verarbeitet und per SMTP an das E-Mail-Postfach der*des Verantwortlichen zugestellt wird.

Hosting über Vercel

Anbieter
Vercel Inc.
Zweck
Bereitstellung der Website, Auslieferung von Inhalten sowie Aufrechterhaltung von Stabilität und Sicherheit.
Verarbeitete Daten
Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Verbindungs- und Request-Metadaten verarbeitet werden, etwa IP-Adresse, aufgerufene URL, Datum und Uhrzeit, Referrer sowie Angaben zum Browser und Betriebssystem.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.
Empfänger

Vercel Inc. als Hosting- und Delivery-Anbieter. Weitere Informationen: Vercel Privacy Policy.

Vercel Privacy Policy

Cookies und Einwilligungen

Hinweis
Diese Website lädt derzeit keine Analyse-, Marketing- oder sonstigen nicht erforderlichen Drittinhalte automatisch beim Seitenaufruf. Der optionale SoundCloud-Audio-Player bleibt standardmäßig blockiert und wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Auswahl geladen. Daher wird derzeit kein allgemeines Cookie-Banner eingesetzt.

Audio-Player über SoundCloud

Anbieter
SoundCloud
Zweck
Bereitstellung des optionalen Audio-Players und Wiedergabe der von Ihnen ausgewählten SoundCloud-Inhalte.
Verarbeitete Daten
Erst nach Ihrer aktiven Freigabe wird eine Verbindung zu SoundCloud aufgebaut. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Referrer-Daten, Nutzungsdaten sowie von SoundCloud gesetzte Cookies oder ähnliche Kennungen verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einbindung erfolgt erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung durch Klick auf die Aktivierungsfläche im Player.
Empfänger

SoundCloud Global Limited & Co. KG bzw. verbundene SoundCloud-Unternehmen als Anbieter des Audio-Dienstes.

Je nach technischer Ausgestaltung kann dabei auch eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, nicht ausgeschlossen werden. Maßgeblich sind die Datenschutzinformationen von SoundCloud.

SoundCloud Privacy Policy

Sprachspeicher im Browser

Zweck
Speicherung der von Ihnen gewählten Sprache, damit die Seite bei späteren Besuchen direkt in der gewünschten Sprache angezeigt werden kann.
Verarbeitete Daten
Im Browser wird ausschließlich ein Cookie (`NEXT_LOCALE`) mit der gewählten Sprache gespeichert.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Empfänger
Keine Weitergabe an Dritte durch diesen Speichervorgang.
Speicherdauer
Bis das Cookie abläuft, Sie es löschen, die Sprache ändern oder Ihre Browser-Cookies zurücksetzen.

Kontaktformular

Zweck
Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Verarbeitete Daten
Die von Ihnen eingegebenen Angaben aus dem Formular, insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Nachricht. Zur Vermeidung von Missbrauch und Spam werden zusätzlich technische Angaben des Aufrufs (insbesondere IP-Adresse und User-Agent) für etwa 30 Sekunden im Arbeitsspeicher der Serverless-Funktion verarbeitet (Rate-Limit) und anschließend nicht weiter gespeichert.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine vorvertragliche Kommunikation gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse umfasst die Beantwortung Ihrer Anfrage sowie den Schutz des Formulars vor automatisiertem Missbrauch.
Empfänger

Die Nachricht wird durch eine eigene Serverless-Funktion auf der Hosting-Plattform Vercel verarbeitet (siehe Abschnitt „Hosting über Vercel“) und anschließend per SMTP an das im Impressum genannte E-Mail-Postfach übermittelt. Empfänger ist insoweit ausschließlich die*der Verantwortliche; eine Weitergabe an EmailJS oder vergleichbare Dritte erfolgt nicht mehr.

Eine Übermittlung in Drittländer findet durch die Verarbeitung im Rahmen dieses Formulars als solche nicht statt. Etwaige Drittlandbezüge können sich nur aus dem von der*dem Verantwortlichen genutzten E-Mail-Anbieter ergeben.

Speicherdauer

Das Sprach-Cookie bleibt gespeichert, bis Sie es löschen oder die Sprache ändern. Nachrichten aus dem Kontaktformular werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.

Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruhen sollte, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Enable SoundCloud playback

Open the embedded player here to accept SoundCloud cookies and start the playlist.